Futariuum's Gate

### 0.60
- v0.60
- New full story intro added: We’ve expanded the story, which now wraps up the linear storyline so far—including Maya's meeting with a new and also last main character from Maya’s circle—before unlocking free exploration.
- Added a new character: Brianna (including a variety of facial expressions).
- Added 7 new CGs: 3 "Maya Defeated" CGs and 4 lewd "events" CGs.
- Added a new "Maya Defeated" scene.
- Added 2 new cards: "Shardfrost" and "Lara Soft" (lewd card).
- Added 2 new locations: "Mother Base" and the "Library".
- Introduced the new Random Events System, which appears in the new dungeons.
- Added 5 new random "Events" containing erotic illustrations.
- Added the new Relic System featuring 4 unique relics. Maya can equip up to 4 relics in her inventory to aid in battles, and they have a small chance to drop exclusively from bosses.
- Introduced a new card element: Ice.
- Added a new dungeon selection screen.
- Added the "reputation" mechanic.
- Added the "Choose Your Experience" screen: Players will be able to either play through it or skip directly to the open gameplay experience.
- Added the "Recap Screen": If the option to skip the introduction is picked, you can check out a quick recap of the story so far.
- The gameplay loop has been defined and improved, which ties together the existing introduction, sphere scenes, main story continuation, side-quests, and dungeon battles into one seamless experience.
- Refined the "Quests" screen with clearer objectives, improved guidance, and requirement displays (where applicable).
- A new dungeon system has been implemented supporting both current runs and past Story runs.
- Added new tutorial screens for relics, events, dungeon runs, fast travel and more.
- The new script adds around 5,000 words of written content.
- Belial's scene has been reworked, improving dialogue flow and pacing to make it more engaging and polished.
- Brianna has been added to Maya's Sphere.
- Updated Inventory and Combat screens with clearer Maya stat displays.
- Completely overhauled the Vigor system to enable future mechanics with cards, relics, and more.
- Added new icons to the fast travel screen: Library and Mother Base.
- Added Summary Icon for the Dungeon Selection screen, which helps players easily identify each room type.
- The Hallway background in Maya’s House received a revision, now featuring an interactable element that allows players to access the Mother Base directly.
- The Art Pack DLC has been updated with new CGs and character portrait.
- Added 6 Steam Achievements.
- Added the “Vibrator” icon to Maya’s Inventory.
- Repeatable dungeons will now only reset under three circumstances: When Maya dies, when a dungeon is cleared or when the in-game day changes.
- Updated the Death System to now also remove all relics from Maya's inventory upon death.
- Some Steam achievements related to dungeons were removed/changed following the new changes in the dungeon system.
- Fixed Eurydice's offering error: 'Obtain a random exclusive card, but your deck is shuffled' and now cards are chosen according to rarity probabilities instead of being fully random.
- Fixed Laura's Sphere image button error.
- Resolved an issue in the Changelog menu where new logs were not displaying correctly when loading an older save.
- Several minor bug fixes.

### 0.50 Part 2 - Steam
- v0.50 Part 2 - Steam
- Scenes:
- Added
- 3 new complete Sphere Scenes
- for Aubrey, Violet, and Laura.
- Added
- 1 new Side-Quest
- for Dr. Amanda.
- Added a new
- bonus CG
- that can be unlocked in the dungeons.
- In total, we've added
- 24 new CGs
- (most of them unique, plus variants and a bonus CG).
- Mechanics:
- Revamped the CG gallery
- and made it more intuitive with the Multi-Touch Zoom Gallery: pinch-zoom or double-tap/click to zoom, swipe or drag with smooth inertia to navigate, rotate images in 90-degree increments, tap to toggle UI or switch variants, and support for any game size.
- Misc:
- Added a
- new bonus outfit for Maya
- to be used during combat.
- Added
- 8 new Steam achievements
- .
- Aubrey and Violet have been added to the Sphere and Phone Menus.
- Fixes:
- Maya now heals some HP when sleeping or taking a nap.
- The Venomous Fume card now costs 0 vigor instead of 1 to match its image.
- Removed outdated ending version dialogues.
- Fixed several minor issues.

### 0.50 - Steam
- v0.50 - Steam
- We’ve unleashed 9 wicked new cards, 2 brand-new dungeons with a killer theme, and a fresh trader mechanic to spice up your strategies. Meet a new character joining the fight, enjoy new animations juicing up old scenes and a brand new highly requested scene, a new special Easter outfit for extra flair and catch slick new visual effects—plus a slew of fixes to keep it tight. Get your deck ready!
- Characters:
- Introduced the
- "Mysterious Trader"
- , a new trader character to spice up the dungeon exploration.
- Scenes:
- Introduced the
- Maya Defeated Scene
- .
- Animations:
- Added 3 new animations to existing scenes for extra flair.
- Introduced the
- new highly requested and fully animated "Maya Defeated" scene
- , complete with 6 variant animations and audio.
- Deckbuilding:
- Added
- 9 new cards
- , including 6 steamy erotic cards.
- Exclusive cards are now available in the Mysterious Trader’s shop.
- Added new cards that are unlocked after a player’s death.
- Chime’s shop now stocks exclusive cards too.
- Environment:
- Added
- two repeatable snow dungeons
- to explore.
- Mechanics:
- Implemented a
- trading system with the Mysterious Trader
- .
- Unlock
- 13 unique trading options
- with the Mysterious Trader.
- Added a dungeon variety system to ensure each repeatable dungeon feels fresh by avoiding back-to-back repeats of the same layout.
- Misc:
- Added Maya’s
- "Bunny Girl" outfit
- , an
- Easter-themed special
- that grants a unique combat effect.
- Introduced tutorial screens for dungeons, portals, the Mysterious Trader, wardrobe, and death rewards to guide players better.
- Enhanced visual effects across the game, including the main menu and dungeons, for a richer experience.
- Revamped Blaze and Geo’s location with a bold new color scheme and striking visual effects.
- Added a new app on Maya’s phone linking to our upcoming game’s page—stay tuned!
- Included new sound effects for dungeons and the Mysterious Trader’s menu.
- Fixes:
- Gave the Cumblaster card a sleek visual upgrade and correctly classified it as a Cursed card.
- Updated all DLCs to match the current game version for seamless compatibility.
- Removed the namebox during thoughts or narration when no dialogue is present.
- Added page numbers to gallery screens for easier navigation.
- Improved UI scrolling with drag, mouse wheel, and arrow key support.
- Ensured Armor effects display correctly at the start of battles.
- Adjusted Maya’s positioning on the wardrobe screen for better visuals.
- Fixed a dungeon bug that teleported Maya to a random dungeon when clicking the home button.
- Resolved a progression-blocking bug after defeating lesser demons in the first side quest.
- Tweaked the Chaos Breaker card to apply 1 Vulnerable stack (down from 2), as intended.
- Replaced the vibrator prop in the "White Object" side quest with a higher-quality model—no more pixelation!
- Overhauled the changelog menu to better showcase game updates.
- Restored missing audio in Chime’s store.
- Squashed various minor bugs for a smoother experience.
- Fixed an issue with the Mysterious Trader where only the Rare Card appeared as a reward; the missing
- Greed Card is now included.
- Resolved display issues with the new textbox on Android devices.
- Updated the credits screen.
- Added new content to the art pack.
- Resolved an issue where the deck was not appearing in the inventory in older game saves.

### 0.45 Steam
- v0.45 Steam
- Character
- - Added Boss Demon Blaze.
- Cards
- - Added 3 new cards.
- Cards
- - Added 3 new cards.
- Scenes
- - Added a new scene: Maya x Blaze (3 VARIANTS).
- UI
- - Added the complete interface for Chime’s Store, organized by categories (buy, remove, and trade).
- Dungeon
- - Added 6 new repeatable dungeons, each with several variants.
- - Added a death system to the repeatable dungeons: now there's a chance that when you die, you'll unlock new cards.
- - Introduced the outfit mechanic: Each outfit now provides specific bonuses for Maya.
- - The demon boss Blaze has been strengthened: Their attack power, block, and HP have been increased.
- - Made several fixes to the previous dungeons.
- Animation
- - Added an animation to Chime’s portrait in her store.
- Special
- - Added Maya’s Christmas special outfit for use during combat.
- Misc
- - - Added a “remove” button to Chime’s Store.
- - Added the repeatable dungeon "Abyssal Cave" icon to the navigation map.
- - Added a “clear!” icon to the navigation map.
- - Added a “buy” button to Chime’s Store.
- - Added a “trade” button to Chime’s Store, along with icons for this section.
- - Added a quest notification icon above the quest menu icon, which appears whenever a new quest is added.
- - Added a visual slash/attack effect that appears on the character sprite whenever a character takes damage.
- - Added a quick access button to transport the player to Chime’s Store.
- - Added dialogues for Chime.
- - Added more transition animations for Maya’s portrait.
- - Added 4 new achievements (Steam only).
- - Added keyboard-only functionality. Use the "D" key to open the deck menu.
- Fixes
- - Added a reward for the first Lesser Demon.
- - Made several fixes to previous cards.
- - The Thunder Spear card has been balanced, now dealing 14 damage with a cost of 50 mana, and the cost is displayed on the card.
- - The uses of the Sanguination card will now reset before each battle.
- - Belial Nerf:
- - In her first battle on normal difficulty, Belial's HP has been reduced from 125 to 100.
- - In her second battle, her attack power has been lowered from 15 to 14, but only if the difficulty is not set to easy.
- - The battle now ends with a new transition and visual effect before going to the rewards screen.
- - Added missing stars to some of the cards.
- - Fixed card label from “attack” to “skill” for the Earthquake and Chaos Breaker cards.
- - Fixed keymaps for the dorms.
- - Updated the walkthrough (Utility Pack DLC).
- - Updated the Art Pack DLC.
- - Made several fixes throughout the game.

### 0.40 Steam
- v0.40 Steam
- A brand-new card battle system, with deck building and exciting turn-based battles! 20 cards are included in this release, ranging wildly in power and effects!
- Also completely new, dungeon exploration gameplay! We’ve included three dungeons in this first release and we intend to add many more!
- 2 new demons to fight in the dungeons, with their own new sex scenes and CGs!
- New plot progression, including the introduction of 3 new characters that will become very important to the story from here on out!
- New world events with additional spicy CGs!
- A new side quest with, you guessed it, a juicy CG scene at the end!
- And much more!

### 0.40
- v0.40
- Combat:
- The combat system has been totally rebuilt from the ground-up, now featuring a card battle roguelike RPG experience.
- Added the new card battle system.
- Added 12 attack and defend cards.
- Added 3 potion cards.
- Added Belial's weapon card - Sanguination - as a boss reward.
- Added player and enemy buffs, debuffs and actions (21 non-elemental and 11 elemental effects).
- Added combat action animations and transitions.
- Added the combat tutorial.
- Added the potions resource system
- Added the rewards system (money, cards & potions).
- Added the level/XP progression system.
- New bad ending, including 2 new CGS.
- Reworked the card transitions and added more transitions to all card related screens.
- UI:
- Most of the UI elements have been reworked and improved for a more cohesive style.
- Added the complete interface for the new combat system (deck, discard deck, etc.)
- The map has been completely redesigned with new buttons, info and mission hints boxes and improved navigation.
- Added the inventory UI with 4 item categories + stats screen, showing Maya's current stats and level.
- Added functions to Maya’s PC that are now working as intended.
- Added new apps for Maya's phone: Cheats, Skill Tree and Bestiary (not functional yet).
- The game's preferences/options menu has been completely reworked.
- CGs
- :
- Added 10 new CGs with variants (Maya Sleeps in Bed and Bad Ending CGs).
- Some of the old CGs have been reworked.
- Added bonus variant for the first Laura's CGs (for the Gatekeeper Edition).
- Misc:
- Maya's expressions of older versions have been edited to match the dialogue displayed.
- Several visual and bug fixes have been done throughout the entire code, as well as the removal of obsolete or outdated code and images.
- Fixed minor card details and inconsistencies in the game’s art.
- Added Maya’s energy as a stat. Maya now needs to sleep or nap to recover energy and otherwise won’t be able to perform many actions if she has insufficient energy.
- The main text font has been replaced by a new one that more closely matches the game’s art style. The original dyslexia-friendly font is still selectable in the game’s options menu.

### 0.30
- v0.30
- 16 new CGs
- depicting lewd content for you to have a gander at and enjoy.
- - Around
- 16,000 words
- of new character and story driven content continuing Maya's Journey.
- - The implementation of
- Maya's Sphere
- as a feature, which will allow you connect with characters to unlock new relationships and spicy events. The first three events are included, focusing on Laura, Nicole and our new character Amanda.
- One new character
- - Amanda - who gets an introduction and her own events in Maya's Sphere.
- Updated and improved portraits
- for Maya, Nicole and Laura, with better lighting and sharper detail.
- - A
- full overhaul of the game's UI and graphic design
- , including a new logo, text box, dialogue option boxes, labels, world navigation elements and more.
- 3 new backgrounds
- which will set the stage for current and future events: The Police Station, Amanda's Office and the laundry room of Maya's house.
- - Improvements to internal code to make things smoother, more efficient and more stable.

### 0.25
- v0.25
- - Added 1 new character: Second Lesser Demon.
- - Added 12 new CGs and variants.
- - Added 1 new location: Central Park (day and night variants)
- - All scenes have been reworked with captivating new animations and visual enhancements.
- - The calendar system has been redesigned as a new icon. Players can now also quickly jump to the next time period by clicking it.
- - Belial's battle and the first minion encounter have been thoroughly revamped.
- - New and overhauled battle mechanics, including changes to attacking and blocking, and the addition of special attacks.
- - Added a battle tutorial explaining how the combat system works for new players.
- - Added a difficulty system: Easy, Normal and Hard. Each difficulty will impact the game's combat differently, so choose whichever you like.
- - Added new icons for some UI elements.

### 0.2
- v0.2
- - Added 3 new characters, including the first of the game's bosses, the first "lesser demon" repeatable eneny and an important character tied to the main storyline.
- - Added 10 lewd CG illustrations.
- - Added a new location: The University Commons
- - Added and replaced Laura's main portrait with her pajamas outfit during v0.10's opening scenes.
- - Added several facial expressions to Maya's armored variant.
- - Added the new combat system featuring the first boss battle.
- - Added a gallery system.
- - Fixed the spacing issue in the text history screen.

### 0.1
- v0.1
- Initial release
- The first build contains 30 min of gameplay, three characters as well as featuring eight hand-drawn CGs.